Familienforschung der Familien Meuthien, Musyal, Warius und der Spaldings in Deutschland

10 Nov 1560 half of the grainge of Erlie
Decimo Nouembris 1560.

The quhilk day componit with Johne Spalding, sone and air apperand to James Spalding, for the few of the tane half of the grainge of Erlie : . . . Composition j c merkis.
Eo. die componit with George Spalding for . . . the tothir half : . . . Composition j c merkis.
Quhilk day componit with Donald Eollok for ane charter off few off ane awcht pairt and ane twa pairt of ane awcht pairt of the grange off Abirbothry : . . . Composition v c xxx merkis.

Die quhilk Tag componit mit Johne Spalding, Sonne und Luft Nachfahre von James Spalding, für ein paar von der tane Hälfte der Grainge von Erlie: . . . Komposition j c merkis.
Eo. die componit mit George Spalding für ... die zweite Hälfte : . . . Zusammenstellung j c merkis.
Quhilk day componit mit Donald Eollok für eine charter off few off ane awcht pairt und ane twa pairt of ane awcht pairt of the grange off Abirbothry : . . . Komposition v c xxx merkis.